：四天王寺春の大古本祭りほか

　今年も四天王寺の春の古本市に、2日目に行ってきました。午前中は均一台を中心に回り、デジコレクションという店の3冊500円均一で、早々に出物2冊を発見。が2冊だと600円になるので、何とか残り1冊を見つけようと苦戦、時間を取ってしまいました。
F・ゴンザレス＝クルッシ野村美紀子訳『五つの感覚―イタロ・カルヴィーノ追想』（工作舎、93年10月、167円）→五感を種にしたエッセイ集。文章が面白そう。
眞鍋呉夫『霧のきらめき―昭和期の文人たち』（KSS出版、98年11月、167円）→矢山哲治、種村季弘、佐藤春夫、石川淳、那珂太郎ら。
内田樹『街場の文体論』（ミシマ社、12年7月、166円）
///

　次も、私にとってはまずまずの買い物。一冊堂というお店（だったと思う）で。
金原礼子『ガブリエル・フォーレと詩人たち』（藤原書店、93年2月、1000円）→フォーレの歌曲の原詩、主としてフランス象徴詩について書いている。フォーレの歌曲は私にはまだ難しいので、この本を眺めながらゆっくりと聴いてみよう。裸本なので安かった。

　午前中はここまでで、古本仲間6人で中華料理屋の2回で昼宴会の後、いったん解散。私はしぶとく会場に残りました。3時ごろに強風が吹いてテントが飛ばされそうになっていました。
野見山朱鳥『曼珠沙華』（書林新甲鳥、昭和29年3月、300円）→処女句集。箱は壊れそうだが中はきれい。
丸山薫編『日本の名詩』（集英社、昭和45年9月、150円）→「恋と愛」「夢想と幻想」「旅」「鳥・獣・虫・魚」「音楽とスポーツ」などテーマ別の編集が面白い。幅広い詩人が収められている。
龍野忠久『パリ1960』（沖積舎、91年10月、600円）→山内義雄の教え子で、ちょっと変わった人のようだ。留学時代の面白いエピソードが書かれていそう。
小林惠子『解読「謎の四世紀」―崇神、ヤマトタケル、神功皇后、応神の正体』（文藝春秋、95年9月、300円）→空白の4世紀が気になって。類書のなかでは読みやすそうだったので。
///

　上本町の一色文庫で、ふたたび仲間3名が集合。いつもの百円均一棚で。
世界ユーモア文庫03『田辺貞之助訳エドモンド・アブー「山賊株式会社社長」/ベルナール「二ペンスの切手」』（筑摩書房、昭和52年12月、100円）→アブー作品は生田耕作が「フランス小説ベスト」にあげていたもの。翻訳が出ているとは知らなかった。
立木鷹志『女装の聖職者ショワジー』（青弓社、00年9月、100円）→ルイ14世時代の畸人の伝記。
坪内稔典『モーロク俳句ますます盛ん―俳句百年の遊び』（岩波書店、09年12月、100円）
乾正雄『夜は暗くてはいけないか―暗さの文化論』（朝日選書、04年1月、100円）
///

　今月はオークションでたくさん買ってしまいました。
吉川順子『詩のジャポニスム―ジュディット・ゴーチェの自然と人間』（京都大学学術出版会、12年7月、2050円）
「ラ・メール特集：わたしの詩論」（現代詩ラ・メールの会、90年10月、300円）→多田智満子以下女流詩人たちが自らの詩法について書いている。
デイヴィッド・ゴードン・ホワイト金利光訳『犬人怪物の神話―西欧、インド、中国文化圏におけるドッグマン伝承』（工作舎、01年3月、578円）→幻獣本の一環。
山宮允譯『紅雀』（内外出版、大正14年4月、500円）→「愛蘭新詩鈔」「英米新詩鈔」「寫象派詩鈔」「後期印象派の詩」「立體派の詩」「東邦詩鈔」、巻末に詩人の紹介がついている。
アンリ・ド・レニエ川口篤譯『深夜の結婚』（三笠書房、51年2月、1038円）→これでレニエの翻訳は全部入手できたと思う。
シギズムント・クルジジャノフスキィ東海晃久訳『藭童のための童話集』（河出書房新社、13年5月、1000円）
「別冊FAUNE 第3号」（村松定史、88年9月、330円）→村松定史氏主宰の同人誌。小さい雑誌だが銅版画を巻頭に添えた洒落た翻訳誌。ローデンバック「ヴェール」、フルニエ「肖像」ほか。
「別冊FAUNE 第4号」（村松定史、88年11月、510円）→ローデンバッハ「臨終の町―ブリュージュ」、レニエ「指環」、J・フェリー「中国の占星術師」ほか。
「別冊FAUNE第 5号」（村松定史、89年5月、300円）→ローデンバッハ「墓」、ネルヴァル「考察」、J・フェリー「カフカ、または『秘密結社』」ほか。
///
///
///