Pierre Gripari『Le gentil petit diable et autres contes de la rue Broca』（Gallimard 1983年） 読み終わってから、これを書こうとネットを見ていたら、なんと、この作品を訳したらしき『ブロカ通りのコント』という本が朝日出版社から出ていることを知…