昔勤めていた部署のゴルフ会に呼ばれて、東京へ行ったついでに、昨日、神保町の和洋会と高円寺の西部展を覗いてまいりました。昔は二つも古本市を回れば、リュックがはち切れるほど満杯になっていたのに、今回は7冊。歳のせいですかな。
神保町和洋会では、文字どおり和と洋の知らない人の詩集を各一冊と評論一冊。LUC ESTANGはNERVALのエピグラフが掲げられていて幻想詩篇の味わいがあるかと。平野萬里は明星風の明治浪漫調に惹かれて。
LUC ESTANG『D’une nuit noire et blanche』（GALLIMARD、62年10月、1000円）
『平野萬里全詩集』（砂子屋書房、06年10月、1000円）
粟津則雄『詩歌の楽しみ』（角川書店、昭和54年12月、300円）
///
神保町ではほかに田村書店にも寄りました。下記二冊を購入。
CATULE MENDÈS『ZO’HAR』（G.CHARTENTIER、1886年？、2000円）
ANDRE DHÔTEL『Un soir...』（GALLIMARD、77年4月、1000円）
高円寺では次の二冊。上田周二は小田仁二郎や堀内幸枝らマイナーな作家、詩人の横顔が窺えそうで。ファブルは表紙と山内義雄訳に期待して。
上田周二『深夜亭交遊録』（沖積舎、平成元年11月、400円）
フェルディナン・ファブル山内義雄訳『美しき夕暮』（新樹社、昭和24年3月、300円）
///
ついでに都丸書店分館へ行こうとしたらなくなっていて、聞けば荻窪に移転したとのこと。店名も3、4年前から都丸ではなくて、藍書店になっていたと教えられました。
ほかに、大阪堺筋本町天牛書店で。
ドミニック・ランセ阿部良雄/佐藤東洋麿訳『19世紀フランス詩』（文庫クセジュ、91年4月、162円）
窪田般彌『物語マリー・アントワネット』（白水社、91年6月、162円）
ネットでは、ベルギー象徴派の詩人をインドのリプリント版で購入。送料込みでこの値段。
Iwan Gilkin『Ténèbres』（Edmond Deman、1892年、1164円）
ヤフーオークションで、
高山宏/巽孝之『マニエリスム談義―驚異の大陸をめぐる超英米文学史』（彩流社、18年4月、1260円）
エルンスト・ハーニッシュ/ウルリケ・フライシャー植和田光晴訳『広く知られし時代の蔭に―ゲオルク・トラークルの時代のザルツブルク』（三修社、95年12月、648円）
川村二郎『懐古のトポス』（河出書房新社、75年7月、324円）
『文車の旅―若い古本屋の見たヨーロッパ』（文車の会、昭和48年3月、50円）→ヨーロッパの古本事情が書いてあると思ったら、単なる観光見物記でがっくり。
///
アマゾンでは、
秋山澄夫譯『マラルメ詩集』（角川文庫、昭和29年11月、999円）→文庫本なのに結構高い。それでも元は1499円。書き込みがあるという理由で500円負けてくれた。
日本の古本屋で、
M・ブリヨン高波秋訳『愛と死と音楽―西欧ロマン派の心』（ジャン・ジャック書房、04年11月、700円）→こんな本が出ているのは知りませんでした。
